Un hommage à l'amitié à travers la chanson "Un ami" de Nicola Ciccone, dont les paroles défilent en 20 slides illustrées par Francine Charbonneau. La chanson énumère tout ce que l'on peut perdre dans une vie - le travail, le crédit, la mémoire, la maison, la jeunesse, le courage, les rêves, l'amour, la raison - pour mieux affirmer qu'un vrai ami, lui, reste là, "plus fort que tout, même plus fort que la mort". Photos d'enfants complices et paysages mélancoliques se répondent au fil des paroles.